jeudi 31 août 2017

l'inauguration des Grandes Voiles du Havre

le ☀️ est arrivé



cet événement nous permet de renouer avec notre histoire et nos racines pour ne pas oublier que LH est une ville portuaire



Hoy comienzan LES GRANDES VOILES DU HAVRE---du jeudi 31 août au samedi 2 septembre


LES GRANDES VOILES DU HAVRE

Hoy comienza y se extiende hasta el SABADO "los grandes veleros en Le Havre", ya SE PUEDE VISITAR el primero,  de los vikingos, pero el mar ESTA picado...

Estos son algunos de los que se pueden visitar en la aldea: Kruzenshtern, Mir, Sagrès 2, Cisne branco, Shabab Oman II, Gulden Leeuw, Alexander Von Humboldt 2, Shtandart, Belem, Morgenster, Royal Helena, Oosterschelde, Jolie Brise, Santa Maria Manuela, Marie-Fernand, Atyla, 4 Pen Duick…

Le SHTANDART, la réplique de la frégate de Pierre Le Grand

















 el ATYLA


  Le Cygne blanc de la Marine Brésilienne 
L'ETOILE, le voilier des forces navales françaises 



Trente grands voiliers seront présents parmi lesquels : Kruzenshtern, Mir, Sagrès 2, Cisne branco, Shabab Oman II, Gulden Leeuw,  Alexander Von Humboldt 2, Shtandart, Belem, Morgenster, Royal Helena, Oosterschelde, Jolie Brise, Santa Maria Manuela, Marie-Fernand, Atyla, 4 Pen Duick…

Les 15 plus grands voiliers seront ouverts à la visite du jeudi 31 août au samedi 2 septembre de 10h à 17h (interruption possible le midi sur certains voiliers – les horaires précis sont communiqués ici.  
Les 1 200 membres d’équipages présents au Havre proposeront des visites gratuites des navires et de nombreuses animations auront lieu sur les quais, du 31 août au 3 septembre : village dédié, défilé des équipages, feu d’artifices, concert en journée et en soirée, déambulations...

Margarita Garcia Alonso gif's #MarGA


#MarkZuckerberg Facebook violates freedom of expression @facebook

#MarkZuckerberg  Facebook violates freedom of expression @facebook 

Experimento, Wislawa Szymborska

Alexander Fraser

Experimento
Antes de la película,
en la que los actores hicieron lo posible
para conmoverme e incluso hacerme reír,
proyectaron un curioso experimento
con una cabeza.
La cabeza
momentos antes aún pertenecía a…
ahora estaba cortada,
todo el mundo pudo ver que no había tronco.
Por la nuca colgaban las tuberías del aparato
gracias al que la sangre circulaba todavía.
La cabeza
se encontraba bien.
Sin señales de dolor, o siquiera de sorpresa,
seguía con la mirada el movimiento de la luz de una linterna.
Movía las orejas cuando sonaba un timbre.
con su nariz húmeda sabía distinguir
entre el olor a tocino y la inodora inexistencia,
y lamiéndose con evidente gusto
segregaba saliva en honor a la fisiología.
Fiel cabeza de perro,
bondadosa cabeza de perro,
cuando la acariciaban, entornaba los ojos
creyendo  que era todavía parte de un todo
que encorvaba el lomo bajo una caricia
y meneaba la cola.
Pensé en la felicidad y sentí miedo.
Porque si sólo de eso se trataba en la vida,
la cabeza

era feliz.

Wislawa Szymborska

mercredi 30 août 2017

la lluvia ordinaria en NORMANDIE.








EL DIA SERA LARGO, LLUEVE CON TRUENOS DESDE ANOCHE Y MUCHA VENTOLERA
VIVA LA NORMANDIE.
Mimi

Quantum Trip - Viaje cuántico, by Margarita García Alonso

Miré hacia atrás sin querer, Wislawa Szymborska

Kate Dickens Perugini


La mujer de Lot

Tal vez miré hacia atrás por curiosidad.
Pero además de curiosidad pude tener otras razones.
Miré hacia atrás porque me dio tristeza la escudilla de plata.
Por distracción: amarrándome el cordón de la sandalia.
Para no mirar más la nuca justa
de mi marido, Lot.
Por la seguridad repentina de que si yo muriera,
él no se detendría
Por la desobediencia natural de los humildes.
Escuchando cómo nos perseguían.
Conmovida por el silencio, pensando que Dios cambiaría de idea.
Nuestras dos hijas se perdían ya tras la colina.
Sentí la vejez en mí. El alejamiento.
Lo inútil de viajar. Sueño.
Miré hacia atrás mientras ponía mi hatillo en el suelo.
Miré hacia atrás preocupada por el siguiente paso.
En mi camino aparecieron serpientes,
arañas, ratones de campo y polluelos de buitre.
Ni buenos, ni malos; simplemente lo vivo, todo,
brincaba y se arrastraba por un temor colectivo.
Miré hacia atrás por soledad.
Por la vergüenza de huir a escondidas.
Por las ganas de gritar, de regresar.
O porque justo entonces se soltó el viento,
desató mi pelo y me levantó el vestido.
Sentí que me veían desde los muros de Sodoma
y se morían de risa, una y otra vez.
Miré hacia atrás llena de rabia.
Para gozar plenamente su ruina.
Miré hacia atrás por todas las razones mencionadas.
Miré hacia atrás sin querer.
Fue sólo que una roca giró gruñendo bajo mis pies.
Que una grieta de pronto me cortó el paso.
En la orilla un hámster agitaba las patas delanteras.
Y entonces ambos miramos hacia atrás.
No, no. Yo seguí corriendo, arrastrándome y trepando
hasta que la oscuridad cayó del cielo,
y con ella grava ardiendo y aves muertas.
Por falta de aliento varias veces perdí el equilibrio.
Si alguien me hubiera visto, pensaría que bailaba.
Es posible que haya tenido los ojos abiertos.
Que haya caído mirando hacia la ciudad.




 Wislawa Szymborska (Kórnik, Poznan, 1923) es poeta y ensayista. Vive en Cracovia desde 1931. Estudió Literatura Polaca y Sociología en la Universidad Jagiellonian. Con su primera publicación “Busco la palabra” en 1945, seguida de“Por eso vivimos” en 1952 y “Preguntas planteadas a una misma” en 1954, logró situarse en los primeros planos del panorama literario europeo. “Apelación al Yeti” en 1957, “Sal” en 1962,“En el puente” en 1986, “Fin y principio” en 1993 y “De la muerte sin exagerar” en 1996, contienen parte de su restante obra. Ha merecido reconocimientos como el Premio del Ministerio de Cultura Polaco 1963,  Premio Goethe 1991, Premio Herder 1995  y Premio Nobel de Literatura 1996.  Recibió además el título de Doctor Honorífico de la Universidad Adam Mickiewicz en Poznan, 1995.

Margarita Garcia Alonso Gif's #MarGa


Efecto Streisand y el cuento chino llamado Yoana la valiente.

From Old English Fairy Tales by Sabine Baring-Gould and illustrated by F. D. Bedford, 1895.

Efecto Streisand

El efecto Streisand es un fenómeno de Internet en el que un intento de censura u ocultamiento de cierta información fracasa o es incluso contraproducente para el que pretende censurarla, ya que esta acaba siendo ampliamente divulgada, recibiendo mayor publicidad de la que habría tenido si no se la hubiese pretendido acallar.
Normalmente, estos intentos de censura se dirigen hacia fotos, archivos o páginas web, especialmente mediante cartas que amenazan con emprender acciones legales por parte del censor. Lejos de ser eliminada, dicha información recibe gran publicidad, y acaba siendo rápidamente distribuida a través de redes sociales, blogs, sitios de noticias o sistemas P2P. Este efecto ocurre, según el experto en Internet John Gilmore, porque la Red interpreta la censura como un daño o ataque hacia ella; y según muchos otros, simplemente por la curiosidad producida por la prohibición, es decir: ¿Qué será eso que me prohíben conocer?
Según Curry Jansen y Brian Martin, de la Universidad de Wollongong Australia, el efecto Streisand es la consecuencia de una táctica de censura fallida, en la cual el intento de reducir la indignación de la gente no resultó exitoso. Esto significa, básicamente, que para censurar contenido de manera efectiva no basta con retirar ese contenido de Internet o de cualquier otro medio: es necesario lograr también que este acto pase inadvertido, o que intimide a la gente de modo tal que ésta se autocensure.
El término debe su nombre a un incidente ocurrido en 2003 con la actriz estadounidense Barbra Streisand, que denunció al fotógrafo Kenneth Adelman y la página de fotografías pictopia.com por 50 000 000 dólares, exigiendo que se retirase una foto aérea de su casa de una publicidad que contenía imágenes de la costa de California, alegando su derecho a la privacidad.​ Adelman argumentó que se dedicaba a fotografiar las propiedades en primera línea de playa para documentar la erosión de la costa de California.El periódico San Jose Mercury News advirtió poco después que aquella imagen se había hecho popular en Internet. Con su intento de censura, Barbra Streisand consiguió que una información en un primer momento intrascendente acabase obteniendo una gran repercusión mediática.


Efecto Streisand  y el cuento chino llamado YS

UN EJEMPLO auto provocado de este fenómeno lo tenemos en el caso Yoani SANCHEZ, a quien Cuba "hizo disidente" y "heroína " tras una serie de incidentes poco creíbles, que rompían toda lógica*,   chocaban con  la experiencia en emigración de los exiliados y negaban la infinita irritabilidad de la dictadura hacia opositores.

La operación marketing, financiada por Obama y Raúl para romper con los anhelos libertarios, alcanzó niveles de saga TV y contó con el apoyo de la prensa tibia del exilio. 

El fenómeno se apagó con  la creación de 14 kilos y medio, un periódico virtual para endulzar la falta de libertades de la prensa cubana y favorecer a una pareja de vividores sin escrúpulos, con una gorda cuenta en el banco y abundantes e inmerecidos premios, riéndose del "cubano bobo".

En este caso hubo intención, formaba parte de un proyecto y los cómplices fueron financiados, siguiendo los dictados del marketing contemporáneo.  La red sintió la agresiva presencia de equipos de choque para realzar lo incomprensible y desvalorizar a los críticos acusándoles de verdugos,  a la par que  militares de Castro  y, a la vez,  para elogiar de forma ilógica a los personajillos implicados en la trama.

Este efecto Streisand es conocido desde hace mucho y en el caso de la YS generó millones de comentarios y falsos seguidores (twitter, FB, blogs)   que los organizadores mantienen latentes para utilizar en próximas acciones relacionadas con trucadas "elecciones" en la isla, o decisiones del partido único. 

Y por aquello de que quien aguanta la pata de la vaca conoce, algunos no jugaban "al tonto", el método  ha sido copiado en el exilio para establecer festivales y periódicos virtuales relacionados con el tema Cuba, que  garantizan a sus organizadores entradas financieras del gobierno de USA (Grants). 

Lo que  B. Streisand provocó con su denuncia es ahora una estrategia exitosa.: la PUb negativa, fuente de falsedades y méritos de opereta. 

Diez anos después, el cuento chino se prolonga y, dentro de la caja, el puerco se cocina, porque no hay nadie más crédulo que quien se apasiona con una isla perdida entre dictadores, estafadores y larvas de todo tipo, abundantes en las aguas estancadas. 

Erich Schilling (1885-1945), ‘Das Märchen vom Ausgleich’ (The Fairy Tale of Compensation), “Simplicissimus”, #51, Jan., 1922


* YS  regresó a la isla tras estar exiliada, en pura contradicción con la Ley que se aplica en Cuba. Formaba  escándalos en oficinas del Estado,  mientras el marido provocaba al estilo guapo mexicano en la esquina de Coppelia.  

También participaba en encuentros con diplomáticos, y en recepciones de la Embajada americana, sin ser molestada,  como una mayimbe (jefe) bien respetada y establecida. A la víctima, nació víctima de su poder, le negaban la salida todas las semanas, creando una falsa espera, porque en ese instante tales invitaciones no existían, era conocida exclusivamente por el equipo que la inventó , quien genialmente retrasaba  los viajes al exterior,  pues una vez realizados el flop fue enorme, su alocución sin solidez, ni una pizca de anti-Castro,  sin gancho,  dejó al mundo perplejo, sin entender cómo pudo escribir un libro sobre Wordpress  sin internet o participar en un congreso de hackers u otro de economistas, depositando cubos de hielo sobre el pc para entorpecer la memoria.

No tengo idea de por qué omitió de que usaba una plancha de carbón para estirar la dictadura, pues era su propósito.   Veamos los mejores episodios: raptos en  taxi  y una famosa devolución a la Habana desde Santiago de Cuba,  de la actriz YS,  tras una rotura de dientes inexistente, junto a narraciones de secuestros con matiz sexual para calentar  la imaginación de los lectores, constituyen el amplio espectro.

Su famoso blog fue, desde el principio, un copia/ pega de textos  que pululaban en el sentimiento cubano, escritos con anterioridad, regalados  en la red por  autores  muertos y blogueros,  cuya desaparición simbólica (social) no tardan en llevar a cabo,  destruyendo cientos de espacios (blogs) que condenaban sistemáticamente el desgobierno de  La Habana. 

No son pocos los ejemplos,  cada uno superando al otro, aplicados por los descabellados"creadores" del proyecto efecto /Streisand y la nueva Celia Sanchez cubana. 

Por supuesto, ya nadie creía la leyenda cuando la subieron en la Torre de la libertad y le regalaron las llaves de ese Miami que abrió puertas, ventanas y patas a lo que hoy se conoce como la ciudad balnearia preferida de los opresores.  

Y qué hace  actualmente la valiente, una de las personalidades más influyentes en América  Latina, según  la sensacionalista Clinton? Pues lo mismo que hacía antes de que la hicieran famosa,  sigue sin bajar a la esquina para comprobar si maduran los plátanos, se ocupa de remover el terreno para que pase el terraplén de la herencia Castro y goza su mediocridad de estrellita del carnaval en el trópico, en espera de otro libreto que alce su reputación.


mardi 29 août 2017

encontré una buena panetela tirada en la mesa

Ahora mismo,  encontré una buena panetela tirada en la mesa y estoy haciendo el favor de limpiar. 
La que vive conmigo protesta por gusto.
Mimi Vuvuzela. 

#MarkZuckerberg And the politics of the ostrich @facebook






Una red social que en nombre del respeto,
viola los derechos

A social network that in the name of respect,
Violates rights



#MarkZuckerberg   And the politics of the ostrich,
A team that takes the right to sanction for thirty days, without trial, and without providing information or interest in the situation.

A political leftover, highly ideologized left, eliminating freedom of expression and isolating customers

The new inquisition at the mercy of summer scholars, without ethics or education.


un equipo que se toma el derecho de sancionar por treinta días,  sin juicio previo, y sin brindar información o interesarse por la situación.

Un derroche político, altamente ideologizado de izquierda, eliminando la libertad de expresión y  aislando a clientes

La nueva inquisición a merced de becarios de verano, sin ética ni educación.





La habitación del suicida, poema de Wislawa Szymborska.


The First Lilac

Émile Levy (1826–1890)


La habitación del suicida 
Seguramente crees que la habitación estaba vacía.
Pues no. Había tres sillas bien firmes.
Una lámpara buena contra la oscuridad.
Un escritorio, en el escritorio una cartera, periódicos.
Un buda despreocupado. Un cristo pensativo.
Siete elefantes para la buena suerte y en el cajón una agenda.
¿Crees que no estaban en ella nuestras direcciones?

Seguramente crees que no había libros, cuadros ni discos.
Pues sí. Había una reanimante trompeta en unas manos negras.
Saskia con una flor cordial.
Alegría, divina chispa.
Odiseo sobre el estante durmiendo un sueño reparador
tras las fatigas del canto quinto.
Moralistas,
apellidos estampados con sílabas doradas
sobre lomos bellamente curtidos.
Los políticos justo al lado se mantenían erguidos.

No parecía que de esta habitación no hubiera salida,
al menos por la puerta,
o que no tuviera alguna perspectiva, al menos desde la ventana.

Las gafas para ver a lo lejos estaban en el alféizar.
Zumbaba una mosca, o sea que aún vivía.

Seguramente crees que cuando menos la carta algo aclaraba.
Y si yo te dijera que no había ninguna carta.
Tantos de nosotros, amigos, y todos cupimos
en un sobre vacío apoyado en un vaso.

Jorge Tamargo Bachilleres

Mystery sky ?

La ignorancia, Colón, la ignorancia.

Nueva York estudia retirar una estatua de Colón por ser un posible ‘símbolo de odio’


En España, la CUP ya propuso sustituir la estatua de Colón en Barcelona por una alegoría de la resistencia indígena contra la colonización.

La controversia llega después de que las autoridades locales anunciasen que van a poner en marcha una revisión de los posibles “símbolos de odio” ubicados en espacios públicos de la ciudad, tras los incidentes registrados en Charlottesville (Virginia) y el debate generado en todo el país.